Dreilinden – Vergleichsfotos der Berliner Ära gesucht

    Hallo zusammen,

    ich schaue mir gerade die erste Staffel der Berliner Ära von Alarm für Cobra 11 an und habe eine Frage zur ehemaligen Dienststelle in Dreilinden.

    In den frühen Folgen wurden ja sowohl Außen- als auch Innenaufnahmen des Gebäudes verwendet. Mich würde interessieren, ob jemand Vergleichsfotos oder Hintergrundinformationen zur damaligen Nutzung des Gebäudes hat.

    Wurden die Innenraumszenen tatsächlich im Restaurantbereich des Gebäudes gedreht oder eher eine Etage darüber? Mein persönlicher Eindruck ist, dass es das Restaurant gewesen sein könnte, aber bisher konnte ich leider keine Fotos oder direkten Vergleiche finden, die das bestätigen oder widerlegen.

    Hat jemand vielleicht alte Fotos, Vergleichsbilder oder weitere Informationen dazu?

    Vielen Dank im Voraus!

    Sehr interessante Frage, die du hier stellst. Bis dato habe ich mir da bisher wenig Gedanken drüber gemacht, aber deine Frage hat mich inspiriert dem nachzugehen. Nachdem ich nun die ersten drei Episoden überflogen habe, gehe ich stark davon aus, dass mit Ausnahme von der Funkzentrale/Empfang nichts in Dreilinden selbst gedreht wurde.

    Die Funkzentrale/Empfang ist auf jeden Fall in Dreilinden im EG gewesen, man kann klar die Architektur des Gebäudes (Fensterbogen, blaue Eingangstür, etc.) und den Außenbereich erkennen.

    Wenn man sich dann aber im Vergleich die Büros anschaut, fehlt halt die runde Architektur, die Dreilinden so besonders macht und bis auf zwei Stützpfeiler in den Büros lässt für mich nichts mehr auf Dreilinden schließen. Man könnte es halt im 1. OG oder 2. OG in dem länglichen Teil untergebracht haben, aber für mich sprechen die offene, helle Bauweise der Büros in der Serie gegen die dunkle, enge Bauweise von Dreilinden, welche man in einigen Lost Place Videos (siehe unten) gut erkennen kann. Außerdem sind die Fenster, welche in der Serie den Außenbereich zeigen könnten mit Folie verblendet und die Deckenhöhe wirkt deutlich höher, als in Dreilinden, was stark für einen Studiobau spricht.

    Zur zweiten Staffel scheint die Innenkulisse des Reviers umgezogen zu sein, die zwei Säulen fehlen, der Aufbau ist anders und die Inneneinrichtung weist deutlich mehr Holzelemente auf. Außerdem liegt der Bürokomplex nun im Erdgeschoss und man kann den Außenbereich sehen, der nicht Dreilinden entspricht. Aufgrund der Brücke im Hintergrund des einen Screenshots würde ich eher auf den Standort der "Stolper Heide" tippen.

    Soweit erstmal die Ergebnisse meiner kurzen Recherche bis hierhin.

    Lost Place Videos zum Vergleich:

    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.
    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    Fotos: RTL

    Ergänzend kann man hinzufügen,

    Ja in der ersten Staffel hat man die ein oder andere Ecke von dreilinden auch als innen-set genutzt, allerdings zb Szenen wo aus dem Fenster geschaut wird usw. oft etwas kreativ zusammen geschnitten…siehe zweite und letzte Folge von Staffel 1.


    Ab Staffel zwei hat man im hinteren Gebäude Teil von der ehem. Raststätte Stolper Heide gedreht.
    Das wurde dann sehr lange so beibehalten, und das rote Gebäude nur noch für Außenaufnahmen genutzt.

    Sehr kreativ hat man ab Staffel 2 die einzelnen Plätze kombiniert.

    Z.b. folge „raubritter“ , das nutzt man die Fußgängerbrücke über der Autobahn welche bei Stolper Heide steht, und argumentiert im Schnitt das man von der Polizeistation dreilinden über die Brücke gehen kann und direkt zur Raststätte kommt… was ja nur so weit stimmt, das die Stolper Heide Raststätte wirklich an der Brücke stand, aber eben nicht das Polizeirevier was man von außen sieht.


    Hoffe war etwas verständlich.

    Bei der zweiten Staffel wurden die Innenaufnahmen meiner Meinung nach definitiv in Stolper Heide gedreht, während die Außenaufnahmen weiterhin in Dreilinden entstanden.

    Bei der ersten Staffel habe ich jedoch immer den Eindruck gehabt, dass die Innenaufnahmen tatsächlich im Gebäude von Dreilinden gedreht wurden. Der Grund dafür sind unter anderem die Säulen, die man auch auf Fotos des ursprünglichen Restaurantbereichs erkennen kann. Außerdem könnten die mit Folie abgedeckten Fenster im Serienbüro einfach Trennwände vor den eigentlichen Fenstern gewesen sein.

    Auf einer französischen Webseite habe ich zudem gelesen, dass die Innenaufnahmen der ersten Staffel tatsächlich im Dreilinden-Gebäude entstanden sein sollen.

    Deshalb würde mich sehr interessieren, ob jemand Vergleichsfotos, Pläne oder weitere Informationen dazu hat.

    Entschuldigt bitte mögliche Fehler in meinem Text. Ich komme aus der Tschechischen Republik, spreche leider kein Deutsch und benutze einen Übersetzer. 😊

    Quote from Max Gruman

    ohne Inschrift AUTOBAHNPOLIZEI ? aber Dreilinden

    from : Rote Rosen, schwarzer Tod

    Der Schriftzug "AUTOBAHNPOLIZEI" wird nur für die Außenaufnahmen selbst angebracht worden sein, um den regulären Verkehr vor Ort nicht zu verwirren und dann werden an einem oder zwei Drehtagen alle Außenaufnahmen für die Staffel gedreht worden sein. Bei dieser Szene wird der Schrftzug entsprechend schon wieder demontiert gewesen sein, aber sehr interessanter Fund von dir.

    Nach weiterer Recherche bin ich mir nun sicher, dass die Büros der Autobahnpolizei nicht in Dreilinden selbst gedreht worden sind. Zum einem sprechen für mich die Indizien aus meinem vorherigen Beitrag (Deckenhöhe, verblendete Fenster und Raumaufteilung) dagegen, sondern auch die Architektur des Gebäudes selbst.

    Dreilinden ist im 1.OG und 2.OG wie ein Hotel aufgebaut, da früher dort auch übernachtet werden konnte. Das heißt im Klartext: Es gibt einen langen Flur ohne Fenster und rechts und links davon Schlafräume, Küche, etc. Die einzigen Fenster, die das Gebäude besitzt, sind in den Außenwänden montiert. Ich habe einen Grundriss des 1.OG gefunden, der diesen Aufbau zeigt, ebenso wie die Lost Place Videos aus meinem ersten Beitrag. Es wäre also nicht möglich gewesen Büros mit solch großen Fensterfronten, wie in der Serie zu sehen, in Dreilinden selbst aufzubauen.

    Zur besseren Veraunschaulichung habe ich auch noch eine Skizze des Aufbaus des Büros der ersten Staffel angefertigt, diese ist natürlich freihand entstanden und entspricht keinem Maßstab.

    Beim rbb habe ich noch einen Beitrag mit ein paar Archivfotos von Dreilinden gefunden:

    Hier geht's rund
    50 Jahre wird die frühere Raststätte Dreilinden in diesem Jahr alt. Als Verschnaufpause für gestresste Transit-Reisende am Rande Berlins gedacht, wurde sie…
    www.rbb24.de

    Hallo zusammen,

    Vielen Dank für deinen Beitrag – wirklich sehr schön geschrieben und vor allem ein sehr interessantes Detail mit dem Grundriss und der Architektur des Gebäudes. Solche Informationen findet man nur sehr selten.

    Deine Argumentation klingt auf jeden Fall nachvollziehbar. Allerdings meine ich, in einigen Folgen der ersten Staffel die markanten runden Säulen gesehen zu haben, die man auch von Dreilinden kennt. Deshalb bin ich mir noch nicht ganz sicher, ob nicht zumindest einzelne Innenaufnahmen oder Teile davon tatsächlich dort entstanden sein könnten.

    Ich werde auf jeden Fall noch weiter recherchieren und versuchen, weitere Hinweise oder Quellen zu finden. Vielleicht gibt es irgendwo noch alte Berichte, Produktionsinformationen oder Fotos, die diese Frage endgültig beantworten können.

    Schade ist auf jeden Fall, dass sich aus der damaligen Zeit offenbar so wenige Informationen und vor allem so wenige Fotos vom Dreh erhalten haben. Gerade für Fans der frühen Berliner Ära wären Vergleichsbilder von Dreilinden aus der Zeit der Dreharbeiten unglaublich interessant.

    Ebenso faszinierend finde ich die alte A115. Wenn man die Folgen heute sieht, ist es kaum zu glauben, dass dort früher die Verfolgungsjagden gedreht wurden. Heute ist von der ehemaligen Autobahn vielerorts praktisch nichts mehr übrig – stattdessen sieht man nur noch Wald und Wiesen. Es ist wirklich interessant, die Szenen im Serienbild mit dem heutigen Zustand zu vergleichen und zu sehen, wie sehr sich die Gegend verändert hat.

    Falls ich noch etwas dazu finde, werde ich es hier natürlich teilen.

    Hallo zusammen,

    Ich habe mir den französischen Artikel zur Berliner Ära noch einmal genauer angesehen und dabei etwas Interessantes festgestellt.

    Für den Pilotfilm und die 1. Staffel findet sich dort folgende Aussage:

    „Le bâtiment du restaurant d’autoroute est l’endroit idéal pour un poste de police autoroutière. La production réaménage les locaux et installe un panneau ‚Autobahnpolizei‘ en haut du bâtiment.“

    Übersetzt:

    „Das Gebäude der Autobahnraststätte ist der ideale Ort für eine Autobahnpolizeiwache. Die Produktion richtet die Räumlichkeiten um und bringt oben am Gebäude ein ‚Autobahnpolizei‘-Schild an.“

    Das französische Wort „les locaux“ bezeichnet die Räumlichkeiten bzw. Innenräume des Gebäudes. Die Quelle deutet also darauf hin, dass nicht nur die Fassade, sondern auch Innenräume genutzt bzw. umgestaltet wurden.

    Allerdings wird nirgendwo ausdrücklich erwähnt, dass die Büros von Frank und Semir dort gedreht wurden. Ein direkter Satz wie „Die Büroszenen wurden in Dreilinden gedreht“ findet sich in dem Artikel nicht.

    Interessant ist außerdem, dass für die Staffeln 2–4 ausdrücklich geschrieben wird:

    „Les scènes d’extérieurs et une partie des scènes d’intérieurs continuent d’être tournées en ce lieu. Mais la majorité des scènes de bureaux sont désormais tournées à l’intérieur du Stolper Heide.“

    Übersetzung:

    „Die Außenszenen und ein Teil der Innenszenen wurden weiterhin dort gedreht, aber der Großteil der Büroszenen wurde nun im Stolper Heide aufgenommen.“

    Daher scheint gesichert zu sein, dass in Dreilinden Innenaufnahmen entstanden. Ob sich jedoch auch die Büroräume der 1. Staffel tatsächlich dort befanden, bleibt nach jetzigem Kenntnisstand weiterhin offen.

    Quelle:
    Alerte Cobra // AlerteCobra.info : Dossier Berlin

    Falls jemand noch weitere interessante Entdeckungen, Vergleichsfotos oder Beobachtungen hat, würde ich mich sehr darüber freuen.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself Login