Danke für die Info, aber ich find es doch irgendwie schade, dass man jetzt vermehrt auf ausländische Sprachen in Folgentiteln greift. Habe mir letztens mal einen Bericht über den "Tatort" durchgelesen, in dem stand, dass sämtliche englische/italienische etc. Arbeitstitel später verschwunden und an Stelle dieser deutsche Titel verwendet worden sind. Die Cobra macht's anders: Goal - Spiel deines Lebens, Jump, Vendetta, Lockdown - ist das echt notwendig? Ich habe generell nichts gegen die englische Sprache, wie mein Nickname deutlich macht, aber man denke an Folgen mit André Fux, da ging es auch noch anders...
Fremdsprachige Titel hat es mit jedem Partner, außer Frank gegeben.
André: Shotgun, Crash, Volley Stop
Tom (1): Highway Maniac,Highspeed, Black Out
Jan:Countdown, Undercover, Showdown
Tom (2): Flashback
Ben: Cyberstorm, Bad Bank, En Vogue
Alex: Jump
Auch ich bevorzuge deutschsprachige Titel, aber gegeben hat es sie schon immer